中越进一步加强经贸务实合作

应中国共产党中央委员会总书记、中华人民共和国主席习近平的邀请，越南共产党中央委员会总书记阮富仲于2017年1月12日至15日对中华人民共和国进行正式访问。在亲切、友好的氛围中，中越双方相互通报了各自党和国家的情况，就进一步深化发展新时期两党两国关系及共同关心的国际地区问题深入交换意见，达成广泛共识。

双方认为，中越均处在经济社会发展的重要时期，两国发展互为重要机遇，应切实发挥好两党高层会晤机制、双边合作指导委员会等两党两国间交流合作机制的统筹协调作用，重点推动提升相关领域合作效果。

进一步加强经贸务实合作。做好双边合作的总体战略规划。积极推进两国发展战略对接，包括“一带一路”倡议和“两廊一圈”构想对接。加强两国产能合作沟通，有效开展落实《中国国家发展和改革委员会与越南工贸部关于产能合作项目清单的谅解备忘录》。积极磋商达成一致，尽早签署《中越跨境经济合作区建设共同总体方案》。

发挥好中越经贸合作委员会及相关合作机制作用，落实好《中越两国政府经贸合作五年发展规划延期和补充协议》《中越两国政府边境贸易协定》(2016年修订)等双边经贸合作文件，积极开展双多边领域经贸合作。采取切实措施进一步缓解两国贸易不平衡。落实好《农产品贸易领域合作谅解备忘录》，支持两国企业按照检验检疫法规标准要求，开展包括大米、木薯、乳制品、经过加工的水果在内的农林水产合作。

中方鼓励代表中国先进技术和发展水平的企业赴越南投资符合越南需要和可持续发展战略的项目，鼓励中国企业扩大进口越南有竞争力的商品，同时愿为越南企业来华投资兴业创造便利条件，越方对此表示欢迎并愿为中国和越南加强经贸合作创造便利条件。双方支持两国企业加快解决有关合作项目遇到的困难和障碍。中方同意越方在中国杭州设立贸易促进办公室，愿继续为越南在华有关地方增设贸易促进机构创造便利条件。

发挥好中越陆地边界联合委员会和中越陆地边境口岸管理合作委员会机制作用，落实好两国陆地边界有关法律文件，提升两国边境口岸建设、管理和开放合作水平，继续采取通关便利化措施，积极研究解决两国边境地区季节性务工问题，实现边境地区长治久安和共同发展。

访问期间，双方签署了《中国国家质量监督检验检疫总局与越南工贸部关于中国与越南双边贸易中食品安全的合作谅解备忘录》等合作文件。