中意双方加强动植物检疫等领域双边合作 进一步推动意大利血橙进入中国

3月24日，《中华人民共和国和意大利共和国关于加强全面战略伙伴关系的联合公报》（以下简称《联合公报》）发布，其中第十四条明确，中意双方将继续推进在农产品食品贸易中涉及食品安全、动植物检疫等领域的双边合作，同时加强在联合国相关机构中的协调，支持在各自国家和国际农产品食品贸易中实施高水平的卫生和动植物卫生标准。

记者从海关总署动植司获悉，3月23日，在中国国家主席习近平与意大利总理孔特共同见证下，中国驻意大使李瑞宇与意大利农业、食品、林业政策与旅游部部长蒋·马可·乾迪纳尤在罗马签署了《中华人民共和国海关总署与意大利共和国农业、食品、林业政策与旅游部关于意大利鲜食柑橘输华植物检疫要求的议定书》。该议定书的签署，标志着意大利特有的血橙品种，可通过海运和空运两种方式出口到我国，对于进一步促进两国农产品贸易、丰富国内水果市场具有积极意义。

意大利是欧洲柑橘生产大国，得益于得天独厚的地理优势和适宜的气候条件，意大利柑橘水果有着领先世界的优秀品质。位于意大利南部的西西里柑橘公司出口的柑橘主要是莫罗血橙和塔洛克血橙两种，其中莫罗血橙拥有丰富的花青素，果肉和果皮均呈现红色；塔洛克血橙的维生素C最丰富，具有较高的营养价值。

据上观新闻报道，意大利进口血橙的批发价在每公斤30元左右，随着进口量的增加，价格还有15%左右的下降空间。国内同类产品为万州血橙，其批发价每公斤在13-15元。但万州血橙一般为1月上市，至3月底采摘完毕。意大利血橙于2月初上市，3月运抵中国，正好与中国水果打出时间差。

据悉，意大利某知名果企已计划将西西里岛血橙作为主打拓展中国市场的产品。位于意大利斯科尔迪亚的Oranfrizer公司首席执行官Nello Alba曾向媒体公开表示，“我们致力于向全世界推广西西里产高品质血橙。现在我们的产品将登陆中国，这些血橙不仅代表了西西里，也代表了‘意大利制造’以及欧洲最重要的农产品之一”。

《联合公报》明确，中意双方对两国农产品贸易持续增长表示满意，双方将致力于加强在农业领域，特别是科研、技术、农业政策和优质农产品推广等方面的合作，推动正在进行的农产品食品问题谈判并愿共同推动有关工作。此外，意大利将作为主宾国参加第二届中国国际进口博览会。

访意期间，习近平主席在巴勒莫会见意大利西西里大区主席穆苏梅奇时表示，此次中意双方签署了有关西西里产柑橘输华的协议，欢迎西西里加大对华优质农产品出口。